Ryssland har svårt för demokrati
By Erik Laakso at 18 March, 2009, 8:01 am
[Uppdaterat] Nu på morgonen läser jag också att Henrik Dorsin tycker att Ryssland överreagerar samt att Malena Ernmans låt sågas av en rysk eurovision-företrädare. [/Uppdaterat]
Tingeling på sig Ryssland
Hade jag druckit morgonkaffet i bilen i går morse hade jag nog satt kaffet i halsen. Den ryska ambassadens pressattaché var förolämpad över ett inslag i den svenska finalen av eurovisionsschlagern. Mest upprörd var han över de kopplingar som i sketchen “Tingeling” gjordes till den ryska maffian och det blev stor humor när den ryske diplomaten, på typiskt maffiamanér, sa att det kunde gå illa för Sverige i finalen om det ryska folket fick veta vad vi gjort. Ja, är det konstigt att man får lite maffiasignaler när det är så väl inbyggt också på den ryska ambassaden? Att sedan producenterna av inslaget går ut och ber om ursäkt är bara parodiskt, svaret borde varit ett avmätt, Just det!
Ömtåliga tåspetsar
När arrangörerna av eurovision, möjligen påverkade av de ryska arrangörerna, tidigare blockerade Georgiens medverkan på grund att låttiteln var kritisk mot Vladimir Putin visade de återigen hur svårt de har för de demokratiska fri- och rättigheterna och hur ovana de är med den öppenhet som demokratiska stater alltid har att sträva emot. Men den stora skammen i det fallet står väl den svenske ordföranden Svante Stockselius för, varför ge efter för påtryckningar? Ryssar har alltid visat stort prov på självironi men när andra skojar eller driver med dem har de lite ömtåliga tåspetsar. Svenska Dagbladets ledarblogg tar upp ett annat exempel på hur putinkritiker stöter på motstånd.
Träffsäker parodi
Personligen tycker jag driften var hyfsat träffsäker, jag såg inte inslaget i direktsändning men har sett det nu i efterhand via You Tube. Det är ju ganska exakt så här rätt mycket av rysk popmusik låter och den här låten hade säkert kunnat vinna den ryska uttagningen. Kanske är det just det som upprör ryska ambassaden mest, de ville ha låten för egen del?
Andra intressanta bloggar om: eurovision, ryssland, demokrati, tingeling, henrik dorsin
(No Ratings Yet)
Loading ...Trackbacks & Pingbacks
- Pingback by Tingeling och upphovsrätten, två sidor av samma mynt | Kulturbloggen on March 21, 2009 @ 14:32
Kommentarer
Det går inte att kommentera det här inlägget.
Personligen tycker jag “Tingeling” var betydligt bättre än låten som slutligen vann.
Personligen tycker jag att vi borde mobilisera omedelbart. Mördade journalister, Gazprom, Tjejtjenien, valfusk och andra bagateller åsido, det här handlar ju om Schlager!
Det viktigaste vi har.
I Sverige pågår sedan oligarkernas inflytande över rysk politik starkt försvagdes tack vara Putin, en antiryssland- och antiPutin-kampanj. Svt tingelinginslag är helt i linje med det. När denna kampanj kan leda till att vi kan få mindre poäng i melodifestivalen, då blir kosekvenserna så allvarliga för Sverige att svt anser sig tvungna att be om ursäkt.
Ynkligt men inte förvånade, då svt:s vd Ewa Hammilton anser att melodislagerfestivalen är det kitt som håller ihop Sverige.
Vissa saker bör man bara vägra be om ursäkt för.
Alltså…
Två töntiga svenska komiker i ett inslag SNÄPPET över Stefan & Krister i humornivå, i ett så slätstruket sammanhang som Eurovision Song Contest…
…Når den här nivån?
Vissa saker SKA man bara asgarva åt.
Ni verkar sakna tanken att Ryssland är det land som kan förrinta sverige på 2 timmar. Så JA ni borde tänka innan ni kommer med er so kallade “ironi”
Nej, det vore proportionslöst.
Men de skulle förstås kunna rättfärdiga det med Carola.
Fair enough.
… Och det är inget ‘så kallat’ med ironin här, vilket kan vara bra att veta innan man kommer dragande med så kallade ‘realiteter’.
För övrigt saknar jag inte tankar jag inte tänker.
Hel (och halv) -diktaturer förtjänar inga som helst ursäkter! de förtjänar kritik och ständigt bli påminda om deras vidriga metoder – så mycket som möjligt. Svt:s tveksamma demokratisyn, och daltande med diktaturer är bedrövlig. Samma beröringsångest och fega krumbuktande som med Muhamed-karikatyrerna (som inte visades) och ren fundamentalism. Pin(s)amt. Yttrandefriheten måste FÖRSVARAS inte motarbetas av ett diktaturkrypande publik service.
Tingeling, Tingeling.
Betyder jag ingenting?
Och jag ber dig min älskling,
lägg av med ditt slingeling.
Tingeling Tingeling
var vi bara en fling, oh oh oh,
mitt hjärta sa pling,
när du öppnade din springeling
Ja, det var väl inte så mycket att bli upprörd över. Gäspande, tråkigt och enformigt framträdande.
Leffe; Nu skall du inte bagatellisera något som lett till diplomatiska förvecklingar mellan Sverige och en instabil, diktatorisk ex-stormakt. Johan Glans är uppenbarligen en mycket, mycket farlig man. Vi kanske bör utlämna honom? För att vara på den säkra sidan och stämma vår Granne i Öster välvillig?
Jag menar förstås Henrik Dorsin. Men om inte jag kan hålla isär dem, varför skulle ryssarna kunna det? Utlämna någon av dem.
Johan Glans är också farlig. Lämna ut båda två?
Ärligt talat, något slags pogrom mot komiker i allmänhet, bara för att vara HELT säker?
Som anonym sa – det är klokt att vara försiktig med så kallad ‘ironi’.
Va…?
Han tycker att de överreagerar?
Lämna ut honom. Fort!
Missilerna kan redan vara i luften.
Så, statstelevisionen skickar blommor till Rysslands ambassad? men det är ju helt groteskt. De är väl knappast vi.. som ska be om ursäkt!
Rena konstfack projektet på internationell nivå. Tingeling….
Тингелин – тингелин,
что вы беситесь, блин
мы ж не делали шоу про Улофа Палме или Мону Салин
Тингелин – тингелин
жив был бы Calle Dussin
так в Москву заглянули бы Ultima Thule, а не поп-нафталин.
Ungefärlig översättning av den ryske björnens poem:
Tingeling-.tingeling
Varför är du så upprörd [blin? = pannkaka??]
Vi har inte gjort en show om Olof Palme och Mona Sahlin
Tingeling-tingeling
Länge leve Kalle Dussin
I Moskva ska vi se Ultima Thule, inte gammal unken pop.
Nån som har en bättre översättning?